Фамилия Линт — одна из тех, что пришли в русский обиход вместе с переселенцами из немецких земель, и её разбор сразу упирается в два основных варианта происхождения. Первый и самый прямой — от германского «lynt», что означает «лён». В этом случае прозвище Линт давали ткачу, торговцу льняным полотном или человеку, который возделывал эту культуру. Такое ремесленное прозвище было логичным и понятным в среде немецких крестьян и горожан, где фамилии часто образовывали от занятия.

Вторая версия сложнее и интереснее: Линт может быть фонетическим вариантом фамилии Линд. Основа «линд» восходит к германскому «lind» — «липа». Но здесь важна не столько сама липа, сколько топонимы. В немецкоязычных землях множество поселений, в названии которых встречается этот корень (например, Линдау, Линден, Линденталь). Именование Линд, а затем и Линт, скорее всего, давали человеку, который был родом из такого места. То есть фамилия указывала не на дерево, а на географическое происхождение — «тот, кто из Линда».

Обе гипотезы имеют право на жизнь, но первая (связь со льном) кажется более убедительной для рядового носителя: она проще и не требует привлечения дополнительных топонимических допущений. Впрочем, окончательный выбор зависит от того, в какой именно местности жили предки конкретной семьи.

В России фамилия Линт зафиксирована в документах XX века. Например, в Книге памяти Псковской области упоминаются Петр Юганович Линт (1904 года рождения), Розалия Ивановна Линт (1870 года рождения) и Эльфрида Югановна Линт (1916 года рождения). Все они проживали в деревне Зовка Стругокрасненского района. Эти записи подтверждают, что фамилия бытовала среди немецкого населения, которое в разное время селилось на северо-западе России. Отчества «Юганович» и «Югановна» явно указывают на немецкое имя Юган (вариант Иоганна), что лишний раз говорит о германских корнях рода.