Фамилия Лисиченко образована от имени или прозвища Лисица. Для славянской традиции такие нецерковные имена в честь животных — обычное дело. Родители могли назвать ребёнка Лисицей, чтобы природа приняла его как своего, или в надежде передать ему ловкость и хитрость зверя. Второй вариант: прозвище Лисица закреплялось за человеком плутоватым, изворотливым в делах.

Украинский суффикс -енко — главная подсказка. В XVI–XVII веках он означал «маленький» или «сын кого-то»: Лисиченко — буквально «сын Лисицы». Такая модель была особенно распространена в казацкой среде Левобережной Украины и Запорожья. Поэтому фамилия Лисиченко чаще всего встречается в Черкасской, Полтавской и Киевской областях, а также среди потомков переселенцев на Кубани и Дону.

В отличие от более редкой фамилии Лисицын (с русским суффиксом принадлежности), Лисиченко прямо указывает на родство по отцу — это отчество, застывшее в фамилии. В документах XVII–XVIII веков встречаются как Лисица, так и Лисиченко, что подтверждает постепенное превращение прозвища в наследственное имя.

Если ваш предок носил фамилию Лисиченко, скорее всего, он был выходцем из украинских земель, а его отец или дед получил прозвище за сметливость и хитрость — качества, которые в крестьянском и казацком быту ценились не меньше силы.