Фамилия Ливит — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение неочевидно. Сразу бросается в глаза, что фамилия не имеет типичных русских суффиксов (-ов, -ин, -ский). Это указывает на то, что перед нами, скорее всего, фамилия, застывшая в форме прозвища или адаптированная из другого языка.

Самая вероятная версия — еврейское происхождение. В этом случае фамилия Ливит образована от названия профессии «левит» (помощник священника в иудаизме, происходящий из колена Левия). Слово «левит» через греческое посредство вошло в славянские языки, а в фамилии могла произойти замена «е» на «и» под влиянием произношения (например, в идише) или при записи фамилии чиновником. Таким образом, носитель фамилии мог быть потомком человека, служившего при синагоге, или просто получить фамилию по сословной принадлежности предка. В пользу этой версии говорит и то, что фамилии, образованные от слова «левит», встречаются у ашкеназских евреев (Левит, Левитин, Левитан).

Менее распространённая, но тоже возможная версия — искусственное происхождение. В XVIII–XIX веках, особенно в духовных училищах и семинариях, ученикам нередко давали «благозвучные» фамилии на латинский или греческий манер. Латинское «levitas» означает «легкость, быстрота, непостоянство». Семинарист мог получить фамилию Левит или Ливит за живой нрав или успехи в учёбе. Однако эта версия слабее: фамилия не имеет суффикса -ов, характерного для «семинарских» фамилий (типа Левитов), а форма на -ит больше тяготеет к прямому заимствованию.

Третья, но маловероятная гипотеза — связь с литовским или латышским корнем. В балтийских языках есть слово «lyvytis» (лит. «литовец») или «līvs» (латыш. «лив»). Но для русского контекста это экзотика, и фамилия Ливит в таком случае должна была бы встречаться в Прибалтике, а не в центральной России.

Таким образом, если ваши предки жили в черте оседлости или имели отношение к иудаизму, фамилия Ливит почти наверняка означает «левит» — служитель культа. Если же корни из духовного сословия, то возможна связь с латинским «легкий». В любом случае, фамилия не русская по происхождению, а пришлая, что делает её историю особенно интересной для изучения семейного древа.