Фамилия Лобурцова — одна из тех, что хранят в себе сразу несколько возможных историй, и разобраться в них помогает обращение к прозвищу, от которого она образована. Основа фамилии — прозвище Лобурец, а сама она построена по стандартной русской модели: к основе добавился патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Лобурца), а затем родовое окончание -а для женской ветви рода.

Самая прямая версия связывает прозвище с глаголом «лобурить». В словаре Владимира Даля это слово имеет значение «ворчать, глядеть исподлобья». Если следовать этой логике, Лобурцом в крестьянской или посадской среде могли прозвать человека скрытного, недоверчивого, который постоянно хмурился и бурчал себе под нос. Такие прозвища по характеру были обычным делом на Руси — они метко схватывали внешнюю манеру поведения и закреплялись за человеком на всю жизнь.

Есть и другой вариант, который уводит нас в сторону украинских говоров. Слово «лобур» в малороссийских диалектах означало «бездеятельный человек», лодырь. Если принять эту версию, то прозвище Лобурец могло иметь охранительную, обережную функцию. В языческой традиции восточных славян считалось, что если назвать ребёнка «плохим» словом (ленивым, нерадивым), то злые духи не позарятся на него, а сам он вырастет противоположностью прозвища — трудолюбивым и деятельным. То есть Лобурцом могли наречь в надежде, что мальчик вырастет работящим.

Обе гипотезы имеют право на существование, и выбрать между ними без дополнительных генеалогических изысканий сложно. Однако первая версия — от глагола «лобурить» — кажется более органичной для русской прозвищной традиции: она описывает реальную, заметную черту поведения, а не абстрактное качество. Украинский «лобур» тоже возможен, но требует, чтобы предки фамилии происходили из юго-западных регионов или из пограничных с Украиной губерний.

Сама фамилия Лобурцова — достаточно редкая. Её географическое ядро, по данным современных исследований, тяготеет к центральным и южным областям России, но без массового скопления в одном регионе. Это говорит о том, что род, скорее всего, не был многочисленным и разветвлённым, а носители фамилии расселялись постепенно, не образуя крупных гнёзд.

Морфологически фамилия стоит в ряду таких же отпрозвищных образований, как Глупцов, Хитрецов или Молчунов. Суффикс -ец в основе (Лобур-ец) типичен для прозвищ, дававшихся по характерному признаку, а затем суффикс -ов превращал это прозвище в фамилию. Таким образом, Лобурцова — наследница не имени, а именно индивидуальной характеристики предка, что делает её особенно интересной для тех, кто хочет понять, каким человеком был основатель рода.