Фамилия Лончинский — типичный пример фамилии, образованной по польско-белорусской модели с суффиксом -ский. Этот суффикс указывал на принадлежность к месту или владению, а сама фамилия, скорее всего, происходит от топонима. В основе лежит название населённого пункта вроде Лончин, Лонча или Лончня. Такие названия встречаются в западных регионах бывшей Речи Посполитой — на территории современной Польши, Беларуси и Украины. Формант -ин- в середине фамилии (Лонч-ин-ский) указывает на вариант «из Лончина» или «лончинский», то есть выходец из села Лончин.

Корень «лонч-» может иметь несколько толкований. Самое прямое — польское łęk (лук, изгиб) или łęczysko (лука, излучина реки). В этом случае «Лонча» — это название поселения на речной луке или в изогнутой низине. Вторая версия отсылает к łęczyna — разновидность низкорослого леса или заросли на влажной почве. То есть предок носителя фамилии мог жить в месте, названном по природному признаку: изгиб реки или сырая лесистая низина.

Сословно фамилии на -ский в XVI–XVIII веках чаще получала шляхта, но со временем эта модель распространилась и среди крестьян и мещан, особенно после разделов Польши, когда фамилии стали фиксировать массово. Лончинские могли быть как мелкопоместными дворянами, владевшими фольварком Лончин, так и крестьянами, записанными по месту жительства. Однозначно утверждать что-то сложно — документальных свидетельств о конкретном роде Лончинских в открытых источниках немного.

В современной России фамилия редкая. Встречается в основном на западе страны, в областях, граничащих с Беларусью, а также в среде потомков польской шляхты, переселившейся в XIX веке. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — Лончи́нский, что соответствует польской акцентной норме, хотя в русском языке возможны варианты.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то интересно, что Лончинский — не единственная фамилия с этим корнем. Есть Лончаков (от прозвища Лончак), Лончевский (от другого варианта названия) и Лончин (без суффикса -ский). Все они, скорее всего, восходят к одному и тому же географическому или топографическому корню, но разошлись по разным словообразовательным моделям.