Фамилия Лопатухина — одна из тех, где на равных соревнуются две версии происхождения, и обе имеют под собой веские основания. В основе фамилии лежит прозвище Лопатуха, но вот откуда оно взялось — из географии или из ремесла — вопрос, который решает только семейная история.

Первая версия отсылает к топониму. Лопатуха — название деревень, которые до сих пор сохранились на карте Псковской и Новгородской областей. Если предок был выходцем из такого села, прозвище Лопатуха давалось ему как указание на место рождения или жительства: «оттуда, из Лопатухи». Такие прозвища были распространены в северо-западных русских землях, где фамилии на -ихин/ -ухин встречаются чаще, чем в средней полосе. Суффикс -ух- в данном случае работает как типичный для русских прозвищ формант, образующий имя по месту.

Вторая версия — профессиональная. Лопата — главный инструмент землекопа, огородника, могильщика или строителя. Человека, постоянно работающего лопатой, могли прозвать Лопатухой — так же, как Бородухой или Горбуньей. По этой логике фамилия относится к числу «ремесленных» именований, которые прямо указывали на род занятий.

Исторические параллели показывают, что корень «лопат-» активно использовался в русской антропонимии. В документах XVI–XVII веков встречаются: Никита Прокофьевич Лопата Хитрово (1562 год), московские помещики Юрий и Михаил Матвеевичи Лопатины (1550 год), князь Дмитрий Петрович Лопата Пожарский (1641 год), посадский человек Лопаткин Мокий (1625 год). Все эти примеры доказывают, что прозвища от «лопаты» были распространены среди разных сословий — от крестьян до князей. Фамилия Лопатухина стоит в том же ряду, но с характерным суффиксом -ухин, который чаще встречается у выходцев из северных и северо-западных регионов.

Таким образом, Лопатухина могла означать либо «дочь/внучка человека из деревни Лопатуха», либо «дочь/внучка того, кто работал лопатой». Выбор между версиями зависит от того, есть ли у семьи корни в Псковской или Новгородской губерниях. Если да — топонимическое объяснение весомее. Если нет — скорее всего, предок был землекопом или огородником.