Фамилия Lovkis происходит от литовского слова lovys – «корыто», либо от lova – «кровать». Скорее всего, предок обладателя фамилии Lovkis был мастером по изготовлению корыт. Согласно другой версии, эта фамилия указывает на определенные особенности его характера – он мог быть нечистоплотным человеком, либо ленивым. Наконец, нельзя исключить, связь этой фамилии с внешностью человека (например, полнота, считавшаяся признаком здоровья и достатка). Фамилия Ловкис образована от прозвища, которое восходит к польскому слову lowca - «ловец, охотник». Очевидно, оно указывало на род занятий человека. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит литовское слово lova - «кровать» или lovys - «корыто».