Фамилия Луферчик ведёт начало от крестильного имени Елевферий, что в переводе с греческого означает «свободный». Однако прямой путь от этого имени к фамилии неочевиден — тут сказалась характерная для русской народной традиции переработка длинных церковных имён. От Елевферия в обиходе пошла форма Олуферий, особенно распространённая на Русском Севере. А уже от неё возникла более краткая форма Луфер, которая и стала основой фамилии.

Суффикс -чик в фамилии — редкая для русских фамилий модель, указывающая на прямое родство: буквально Луферчик означает «сын Луфера». Обычно такие формы образовывались от личного имени отца, и в XV–XVII веках их нередко давали детям в семьях, где отец носил неканоническое или сокращённое имя. В отличие от массовых фамилий на -ов и -ин, фамилия Луферчик сохранила уменьшительно-родственный оттенок.

Имя Елевферий носили несколько христианских святых: священномученик Елевферий иерей, мученик Елевферий, мученик Елевферий диакон и священномученик Елевферий. Однако в народной среде это имя почти не встречалось в полной форме — его заменяли производные, и Луфер как раз один из таких вариантов.

Фамилия Луферчик — редкая. Встречается преимущественно в западных регионах бывшей Российской империи, что может указывать на польское или украинское влияние при её оформлении: суффикс -чик характерен для фамилий, возникших на территории современной Беларуси и Украины. Таким образом, предки носителя этой фамилии, скорее всего, были людьми простого звания — крестьянами или мещанами, а сама фамилия закрепилась как отчество по отцу, которого в быту звали Луфер.