Фамилия Луферовы — одна из тех, что на первый взгляд звучит необычно, но на деле имеет прозрачную и даже древнюю историю. Её основа — церковное имя Елевферий, которое в переводе с греческого означает «свободный». Это имя было популярно на Руси, и от него образовалось множество народных, обиходных форм. На Севере, где звуки часто смягчались и переставлялись, особенно прижилась форма Олуферий. От неё, в свою очередь, путём дальнейшего сокращения и возникла форма Луфер, которая и легла в основу фамилии.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия образована по самому распространённому в русской ономастике типу — с помощью патронимического суффикса -ов. Он отвечает на вопрос «чей?» и указывает на принадлежность: Луферов — сын Луфера. Таким образом, родоначальника фамилии звали Луфер, что было просторечным вариантом крестильного имени Елевферий. Святых с таким именем в православных святцах несколько: это и священномученик Елевферий, и мученик Елевферий диакон. Имя, означающее «свободный», давало надежду на лёгкую и независимую судьбу, хотя в крестьянской среде, где фамилии и закреплялись в основном, это было скорее пожеланием, чем реальностью.

Самая известная фигура среди носителей фамилии — Виктор Архипович Луферов (1945–2010), поэт, музыкант и бард. В конце 1960-х он создал ансамбль «Осенебри», а в 1985 году основал московский театр-студию песни «Перекрёсток». Он был участником творческого объединения «Первый круг» и Ассоциации российских бардов. Его творчество — яркая страница авторской песни, и именно благодаря ему фамилия Луферов стала известна за пределами узкого круга.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс закрепления фамилий шёл несколько столетий, и Луферовы могли появиться и в северных землях, где была распространена форма Олуферий, и в центральной России. В любом случае, фамилия эта — не случайный набор звуков, а живой след древнего имени, прошедшего через народную переработку и ставшего семейным знаком.