Фамилия Лугуева происходит от личного имени Лугуй, которое носил один из самых влиятельных князей на нижней Оби в XVI–XVII веках. Этому князю подчинялись несколько урочищ по обоим берегам Оби — Ляпин, Березов, Куноваг, Илчма и Мункос. Само имя, скорее всего, имеет тюркские или монгольские корни, хотя встречается и близкая параллель: у ненцев бытует имя Логой, которое, по одной из версий, восходит к эвенкийскому слову «локой», означающему «самец».

Интересная деталь: венгерский этнограф В. Диосеги связывал ненецкий родовой компонент Лэхэ (в форме Логей) с названием волости Лугуй среди барабинских татар. Это указывает на возможную связь фамилии с древними родовыми или территориальными объединениями народов Сибири. Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ев, который присоединяется к основам на -й, -ь или гласный: от Лугуй → Лугуев.

Поскольку процесс закрепления фамилий растянулся на столетия, точное время и место возникновения рода Лугуевых можно установить только через углублённые генеалогические изыскания. Однако ясно, что основа фамилии — не прозвище и не ремесло, а личное имя реального исторического лица, что встречается реже, чем фамилии от крестильных имён или занятий.