Фамилия Лукасова — женская форма фамилии Лукасов, и её происхождение не такое очевидное, как может показаться на первый взгляд. В отличие от большинства русских фамилий, оканчивающихся на -ов/-ев, здесь суффикс -ас- (Лукас-ов) указывает на то, что основа не была стандартным каноническим именем в его полной форме. Скорее всего, в основе лежит прозвище или производная форма имени Лука, которое само по себе является просторечным вариантом крестильного имени Лукий (от латинского lux — «свет»). Суффикс -ас- в русских прозвищах часто придавал оттенок просторечия, иногда даже грубоватости или шутливости (сравните: Гриша — Гришас, Миша — Мишас). Таким образом, Лукас — это не полное имя, а, вероятно, прозвище человека по имени Лука, которое могло означать «большой Лука», «Лука-простак» или просто быть шутливым обращением.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — это связь с тюркским или кавказским именем Лукас (или Луккас), которое могло попасть в русский язык через межэтнические контакты. Однако для фамилии, записанной в русском окончании -ов, более правдоподобной выглядит славянская основа. Географически фамилия Лукасов (и Лукасова) встречается в центральных регионах России, но не является массовой, что говорит о её относительно позднем оформлении — скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда крестьянам массово давали фамилии по прозвищам отцов.

Социальный контекст прост: предки носительницы фамилии, скорее всего, были крестьянами или посадскими людьми. Прозвище Лукас могло закрепиться за человеком, который носил имя Лука, но отличался какой-то заметной чертой — ростом, поведением или даже просто тем, что его так звали в обиходе. Отсутствие дворянских корней у этой фамилии подтверждается и тем, что она не упоминается в родословных книгах знати.

Интересно, что фамилия Лукасова не имеет отношения к западноевропейской фамилии Лукас (Lucas) — это случайное фонетическое совпадение. В русской традиции это чисто прозвищное образование, и её носительницы могут считать, что их предки были людьми с характером: прозвища с суффиксом -ас обычно давали не за красоту, а за яркую, запоминающуюся особенность.