Фамилия Лукерина образована от имени Лукеря — народной, обиходной формы мужского крестильного имени Лукерий. Само имя Лукерий — это видоизменённый, упрощённый вариант греческого имени Гликерий, которое переводится как «сладкий». Такая трансформация («Гликерий» → «Лукерий» → «Лукеря») типична для простонародной среды, где сложные для произношения церковные имена нередко переделывали на свой лад. Поэтому можно с уверенностью сказать, что основатель рода Лукериных был человеком из простого сословия, скорее всего, крестьянином или ремесленником.

Имя Гликерий носил святой Гликерий Земледелец. Согласно житию святого Георгия Победоносца, Гликерий стал случайным свидетелем чуда — исцеления умершего. Поражённый, он попросил святого воскресить и павшего вола. Георгий с улыбкой утешил его и заверил, что Бог возвратит волу жизнь. После этого Гликерий по всему городу прославлял Бога христиан. История эта примечательна: Гликерий обратился к вере из корысти, из желания получить выгоду, но затем, уверовав по-настоящему, избавился от корысти ради самой веры. Таким образом, за фамилией Лукерина стоит не только имя, но и целая житийная притча о пути от прагматизма к искренней вере.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — сын или потомок Лукеры. По модели образования фамилия Лукерина — типичная русская «патронимическая» фамилия, распространённая в крестьянской и мещанской среде. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые образуются от имён и прозвищ на твёрдый согласный, -ин крепится к основам на -а/-я. Поэтому логическая цепочка проста: Гликерий → Лукеря → Лукерин → Лукерина.

Встречаемость фамилии крайне невелика. Она относится к числу редких, «кабинетных» фамилий, которые не разошлись широко по стране, а закрепились в одной-двух местностях. Скорее всего, род Лукериных имеет корни в центральных или южнорусских губерниях, где имя Лукеря (женское Лукерья) было более употребительным. Фамилия сохранила в себе не только имя предка, но и отголосок того, как в народе перекраивали церковные каноны под удобное произношение, превращая «сладкого» Гликерия в простого Лукерю.