Фамилия Лукутова — женская форма от мужской Лукутов, и её происхождение связано с редкой и интересной словообразовательной моделью. В отличие от массовых фамилий на -ов/-ев (от отчеств) и -ин (от имён на -а/-я), суффикс -ут- в основе указывает на прозвище или личное имя, образованное с уменьшительно-ласкательным или уничижительным оттенком. В русской ономастике суффикс -ут(а) встречается нечасто, но он характерен для северных и сибирских говоров, где мог означать «маленький», «младший» или просто «сын такого-то». Таким образом, Лукутов — это, скорее всего, патроним от прозвища Лукута, которое, в свою очередь, восходит к крестильному имени Лука.

Имя Лука (от латинского lux — «свет») было широко распространено в православной среде, и его народные формы породили множество фамилий: Лукин, Лукашев, Луконин, Лукович. Лукута — одна из таких диалектных или просторечных вариаций. Человек по прозвищу Лукута мог быть сыном или внуком Луки, а его потомки закрепили за собой форму Лукутовы. В некоторых случаях возможна и другая версия: основа могла быть связана с глаголом «лукать» (бросать, кидать) или существительным «лук» (оружие), но это менее вероятно, так как суффикс -ут- в таких корнях не типичен для русских прозвищ.

Географически фамилия Лукутов (и её женская форма) встречается редко, что говорит о её локальном происхождении. Основные очаги бытования — Поволжье и Урал, где сохранились архаичные модели именования. В дореволюционных переписях носители фамилии часто фиксировались как крестьяне или мещане, что типично для патронимов, не перешедших в дворянский род. Примечательно, что в некоторых документах XIX века встречается вариант написания «Лукутовъ» с твёрдым знаком, но сама фамилия не меняла своей формы.

С точки зрения социального контекста, фамилия Лукутова — это пример того, как простонародное прозвище, образованное от канонического имени с помощью редкого суффикса, закреплялось в качестве родового имени. В отличие от фамилий на -ский, которые часто указывали на дворянское происхождение или географическую привязку, Лукутовы — это потомки конкретного человека по прозвищу Лукута, который, вероятно, жил в небольшой деревне и не оставил следов в официальной истории. Это делает фамилию ценной для генеалогического поиска: она сужает круг поиска до определённого региона и указывает на конкретное имя предка — Лука.