Лукьянено — фамилия, которая почти наверняка украинская по происхождению. Её выдает суффикс «-енко», самый распространённый в украинской ономастике. Если у русских фамилии часто оканчиваются на «-ов» (Лукьянов), то на юго-западе Руси ту же основу оформляли патронимическим суффиксом «-енко», который буквально значит «маленький», «сын» или «потомок». Так Лукьянено — это «сын Лукьяна».

Основа здесь — каноническое мужское имя Лукьян (от латинского Lucianus, «светлый», «сияющий»). В святцах оно известно в форме Лукиан, но в народном произношении закрепился вариант с «я». Имя было популярным среди крестьян и мещан, поэтому фамилий от него много: Лукьянов, Лукьянчиков, Лукьянец, Лукьянченко. Лукьянено стоит в том же ряду, но с характерным украинским «-ено» вместо более привычного «-енко». Это не опечатка и не вариант написания, а диалектная или историческая черта: в некоторых регионах Украины (особенно западных и центральных) суффикс произносили и писали как «-ено», а при русификации фамилий в документах могли закрепить именно такую форму.

Кем были первые носители фамилии? Скорее всего, крестьянами или казаками, которых в реестрах записывали по отцу: «Лукьянов сын», а со временем это прозвище перешло в наследственное имя. Географически фамилия Лукьянено встречается в основном в Черкасской, Полтавской и Киевской областях, реже — в южных регионах России, куда фамилия попала с переселенцами.

В отличие от дворянских фамилий на «-ский», Лукьянено не указывает на владение землёй или принадлежность к элите. Это типичная демократическая фамилия, которая говорит о том, что предок был простым человеком, но его имя сохранили на поколения вперёд. Если сравнивать с однокоренными, то Лукьянено — более редкая форма, чем Лукьяненко, и именно эта редкость может указывать на локальное бытование в конкретном селе или хуторе.