Фамилия Ляляева образована от прозвища Ляляй. Согласно одной из версий, так называли любимого маленького ребенка. По другой версии, в основе данного прозвища лежит нарицательное «ляля» в значении «игрушка, кукла». Поэтому возможно, что прозвище Ляляй относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии: он мог быть мастер по изготовлению кукол или продавец кукол. Однако не исключено, что эта фамилия связана с персидским женским именем Лала («тюльпан»), а также тюркским словом «лял» - «рубин». Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Леляй, со временем получил фамилию Ляляева.