Фамилия Любчинова образована от мужской формы Любчинов, а та, в свою очередь, — от имени или прозвища Любча. Основа здесь — корень «люб-», один из самых продуктивных в древнерусском именослове. Имена с этим корнем (Любим, Любава, Любомир) были распространены повсеместно и несли пожелательный смысл: чтобы человек был любимым, желанным, милым. Но Любча — это не обязательно прямое уменьшительное от Любим. В старых писцовых книгах встречается и прозвище Любча, которое давали человеку ласковому, обходительному или, напротив, тому, кто «любит» что-то сверх меры — например, выпить или поесть.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Любчинов — буквально «сын Любчи» или «человек из семьи Любчи». Это типичная модель для фамилий, образованных от имён на -а/-я. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто встречаются у потомков людей с «твёрдыми» именами (Иван — Иванов), форма на -ин характерна для северных и центральных русских регионов, где были сильны традиции «женского» или «ласкательного» суффикса в именах мужчин.

Интересно, что фамилия Любчинов — редкая даже на фоне других «любимых» фамилий (Любимов, Любавский). Она не попала в массовые списки дворянских или купеческих родов, что косвенно указывает на крестьянское или мещанское происхождение. Носители фамилии чаще всего фиксировались в Тверской, Псковской и Новгородской губерниях — на землях, где в документах XVII–XVIII веков нередко встречаются «Любки» и «Любчи» как самостоятельные имена, а не только как прозвища.

Есть и менее очевидная версия: в некоторых говорах «любча» могли называть человека, который занимался скупкой или обменом — от диалектного «любить» в значении «торговаться, рядиться». Но это предположение слабое, так как письменных подтверждений такого значения в ономастике практически нет. Основная и самая надёжная линия — от личного имени-пожелания, которое со временем закрепилось за целым родом.