Фамилия Люмас — редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию почти без изменений, без типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский. В ней нет «сыновьего» окончания, а это значит, что перед нами либо застывшее прозвище, либо фамилия, записанная в той форме, в которой её застали переписчики. Такое часто встречается у выходцев из западнорусских земель, украинского или белорусского пограничья, где фамилии на -ас, -ус, -ис — не редкость.

Происхождение основы, скорее всего, связано с литовским или балтским корнем. В литовском языке есть слово liūmas — «болото», «топь», «зыбкое место». Прозвище Люмас могли дать человеку, жившему у болота, на сырой низине, или тому, кто отличался медлительностью, вязкостью в делах — по ассоциации с топью. Вторая версия, менее вероятная, — от диалектного глагола «люмать» (чавкать, месить грязь), который фиксируется в псковских и смоленских говорах. Но здесь скорее народное переосмысление того же балтского корня.

Суффикс -ас в фамилии — не русский, а литовский или жемайтский. В Литве и Беларуси такие фамилии на -ас (Люмас, Буткус, Ясюнас) нередко получали крестьяне при переходе на фамильные прозвища в XVI–XVII веках. Если предки Люмасов жили на территории современной Литвы или Западной Беларуси, фамилия могла закрепиться без русификации именно в таком виде.

Сословно — скорее всего, крестьянский или мещанский род. Дворянские фамилии на -ас в Речи Посполитой существовали, но они обычно имели более сложную структуру или гербовую привязку. Люмас — прозвище по месту жительства или внешней черте, типичное для простонародья. В современных русских справочниках фамилия нечастотна, встречается в основном на северо-западе России и в приграничных с Литвой областях.