Фамилия Магерамова хранит память о своём основателе, которого звали Магерам. Это имя — один из вариантов арабского имени Мухаррам, которое переводится как «запретный» или «священный». В исламском календаре мухаррам — первый месяц года. Для шиитов особенно почитаемы его первые десять дней, которые считаются траурными и посвящены памяти Хусейна, внука пророка Мухаммеда и третьего шиитского имама.

Скорее всего, имя Магерам дали мальчику, родившемуся именно в этот месяц. Таким образом, имя указывало на время рождения и на глубокий религиозный контекст, связанный с этим периодом. Фамилия образована по стандартной русской патронимической модели: к основе имени (Магерам) добавили суффикс принадлежности -ов, а затем родовое окончание -а, указывающее на женскую линию рода. То есть Магерамова — это «дочь (или жена) Магерама». Мужской вариант фамилии — Магерамов.

Фамилия эта относительно редкая и имеет ярко выраженную региональную привязку. Основная масса её носителей живёт на Кавказе, прежде всего в Азербайджане и Дагестане, что неудивительно: именно в этих регионах распространены мусульманские имена арабского происхождения, а сама фамилия оформлена по русской модели, что характерно для народов, долгое время входивших в состав Российской империи.

В отличие от многих русских фамилий, образованных от календарных имён (например, Рождественский или Успенский), здесь нет церковнославянского налёта. Основа — чисто арабская, и фамилия несёт в себе не столько социальный статус предка (крестьянин, ремесленник), сколько точную культурную и религиозную отсылку. Каждый раз, когда произносят «Магерамова», невольно вспоминают о священном для мусульман-шиитов времени — мухарраме.