Фамилия Магзимов — наглядный пример того, как тюркское имя собственное превратилось в русскую фамилию при помощи типичного русского суффикса -ов. Основа здесь — мужское имя Магзим, которое само по себе имеет неоднозначную и любопытную этимологию.

Скорее всего, имя Магзим восходит к киргизскому слову «максым». У этого слова два совершенно разных значения. Первое — бытовое: «кислое питье из дробленого ячменя без солода», нечто вроде тюркского кваса. Второе — социальное: «сын большого муллы или влиятельного духовного лица». Получается, что имя могло указывать либо на занятие предка (пивовар или торговец напитками), либо на его высокое положение в мусульманской общине (сын уважаемого муллы). Какая из версий верна, без генеалогических изысканий сказать трудно, но обе имеют право на существование.

Обратите внимание на суффиксальную модель. В самой фамилии нет тюркского элемента -оглы («сын»), который типичен для турецких, гагаузских и азербайджанских фамилий. Вместо этого использован русский патронимический суффикс -ов, который просто прибавили к имени Магзим. В результате фамилия означает «потомок Магзима», то есть сын или внук человека, которого звали этим необычным именем.

Фамилия Магзимов — редкая. Встречается она в основном в регионах, где исторически соседствовали славянское и тюркское население: в Поволжье, на Урале, в Западной Сибири. Носители такой фамилии — это, скорее всего, потомки крещёных татар, башкир или представителей других тюркских народов, чьи имена адаптировались к русской фамильной системе в XVIII–XIX веках.