Фамилия Макаршева образована от мужского крестильного имени Макарий, которое пришло в русскую культуру из греческого языка и означает «счастливый, блаженный». В народном обиходе это имя часто приобретало сокращённые и уменьшительно-ласкательные формы. В основу фамилии легла одна из таких производных форм — Макарша. Подобные варианты (Макаша, Макаря, Макарушка) были распространены в крестьянской и мещанской среде, где полные церковные имена нередко заменяли более короткими и привычными для повседневного общения.

По своему строению фамилия Макаршева — это типичная русская патронимическая модель с суффиксом -ев, который присоединялся к основам, оканчивающимся на шипящий или мягкий согласный. Буквально Макаршев означает «сын Макарши» или «потомок Макарши». Суффикс -ша в основе имени — не просто случайное окончание, а характерный для северных и центральных русских говоров способ образования обиходных имён (ср. Егорша, Миша, Федюша). Такая словообразовательная цепочка указывает на то, что предок носителей фамилии, скорее всего, был человеком простого сословия — крестьянином или ремесленником, в среде которого подобные сокращения были нормой.

Интересно, что фамилия Макаршева встречается реже, чем более распространённые Макаров или Макарьев, и имеет выраженную региональную привязку. По данным современных исследований, наибольшая концентрация носителей этой фамилии фиксируется в Поволжье, особенно в Самарской и Ульяновской областях, а также в некоторых районах Удмуртии. Это позволяет предположить, что фамилия закрепилась именно в этих местах, возможно, после переписи населения или закрепления за определённой общиной. Таким образом, фамилия Макаршева не просто указывает на имя предка, но и хранит следы диалектных особенностей и географической истории своего рода.