Фамилия Макидонская звучит как книжная или географическая, но на деле она куда прозаичнее. В её основе лежит не античная Македония, а искажённое произношение названия города Магадан. В XIX — начале XX века, в период массовых переселений и ссылки, выходцы с Дальнего Востока или Сибири нередко получали фамилии по месту прежнего жительства. Ошибки писарей и местная устная речь превратили «Магадан» в «Макидон» — так же, как «Астрахань» становилась «Остраканью», а «Вологда» — «Вологдой». Суффикс -ск- указывает на дворянский или польский тип фамилии, но в русской среде его часто использовали и крестьяне, и мещане, чтобы придать фамилии «благородное» звучание. Окончание -ая — типично женская форма, то есть Макидонская — это вариант для женщины; мужская форма — Макидонский. Это фамилия-топоним, которая не говорит о происхождении из Македонии, а лишь фиксирует, что предок носителя жил в Магадане или окрестностях и получил прозвище «Макидон» — «магаданец». Встречается она редко, в основном на востоке России и в среде потомков ссыльных переселенцев. Встречается и другая версия: от редкого канонического имени Макидон (греч. «македонец»), но тогда фамилия была бы Макидонов или Макидонцев, а не Макидонский. Так что географическое происхождение — основное и наиболее правдоподобное объяснение.