Фамилия Макурдумов — один из тех редких случаев, когда основа ясна сразу, а вот путь её превращения в фамилию заставляет задуматься. В основе лежит тюркское имя или прозвище Макурдум. Разберём его по частям: «макур» (в тюркских языках — «смысл», «значение», «суть») и «дум» (вариант слова «тум» или «дум» — «род», «племя», «семья»). Вместе это можно прочитать как «смысл рода» или «суть семьи» — вполне возможное прозвище для мудреца, старейшины, человека, к чьему слову прислушивались.

Сама фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Макурдум добавили суффикс -ов, характерный для фамилий крестьян, мещан и духовенства. Это указывает на то, что предок носителя фамилии был известен под этим прозвищем, а его потомки закрепили его в форме притяжательного прилагательного: «чей? — Макурдумов», то есть сын Макурдума.

Географически фамилия скорее всего имеет корни в регионах, где тюркские языки соприкасались с русским населением: Поволжье, Урал, юг Сибири, возможно, Кавказ. Встречается она крайне редко — по открытым данным, носителей не более нескольких десятков человек, и большая часть из них живёт в России.

Стоит отметить, что в некоторых тюркских диалектах «макур» может означать «полный», «зрелый», а «дум» — «хвост» (в переносном смысле — «конец», «потомство»). В таком случае прозвище могло означать «зрелое потомство» или «полноценный род». В любом из вариантов фамилия несёт явный отпечаток уважительного отношения к предку, который её породил.

В написании фамилии обращает на себя внимание буква «у» во втором слоге: «Макурдумов», а не «Макурдомов». Это не случайность — так сохраняется тюркское произношение, где гласный звук не редуцируется. Такая деталь помогает отличить фамилию от возможных ошибочных вариантов, которые могли бы возникнуть при адаптации на русской почве.