Фамилия Маломыжев образована от прозвища Маломыж. По одной из версий, оно ведет свое начало от названия города в Кировской области России, расположенного на реке Шошма – Малмыж. Этот город был основан в XV веке. Топоним Малмыж в переводе с марийского означает «место отдохновения». Вероятно, основатель фамилии Маломыжевых был выходцем из города Малмыж. Согласно другой гипотезе, прозвище Маломыж имеет схожую этимологию с нарицательным «маломож» - «бедный, маломочный крестьянин». В таком случае прозвище Маломыж содержало указание на социальное положение предка. Так и прозвище Маломыж закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Маломыжев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Маломыж, со временем получил фамилию Маломыжев.