Фамилия Малякина образована от прозвища Маляка, которое восходит к глаголу «малякать», то есть «грубо, бесталанно рисовать». Возможно, что основатель рода Малякиных имел тягу к рисованию, за что и получил своё прозвище. По другой версии,в основе этой фамилии лежит прилагательное «маленький». В таком случае Малякой назывли маленького, невысокого человека или младшего ребёнка в семье. Согласно ещё одной версии, фамилия Малякина восходит к нарицательному «малеки» («хохол, чуб, космы, волосатые виски»). Таким образом, фамилия может указывать на особенности внешности предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Маляка, со временем получил фамилию Малякина.