Фамилия Мамиек — одна из тех, что сразу ставит перед исследователем вопрос: откуда она взялась и какую модель словообразования скрывает. В русском языке фамилии с окончанием «-ек» встречаются нечасто, и это сразу указывает на то, что её происхождение, скорее всего, невеликорусское, а связано с западными или южными славянскими землями, либо с тюркским влиянием.

Если разбирать её по частям, основа «Мами» — это, вероятнее всего, производная от личного имени. В славянской традиции хорошо известно имя Мамий (или Мамия), которое может быть сокращением от православного имени Мамант или же народным вариантом имени Матвей. В этом случае фамилия Мамиек образована по польской или белорусской модели с помощью уменьшительного суффикса «-ек» (как в фамилиях Ковалек, Козлек). Такая модель указывает на то, что предок носителя фамилии был сыном человека по имени Мамий, то есть «Мамиек» — это «Мамиев сын» в уменьшительно-ласкательной форме.

Однако есть и вторая версия, не менее вероятная. Фамилия может иметь тюркское происхождение. В тюркских языках слово «мамык» (или «мамик») означает «хлопок» или «вата». Прозвище Мамик могли дать человеку, который торговал хлопком, занимался его обработкой, или же просто мягкому, пухлому человеку. В таком случае фамилия Мамиек — это русифицированный вариант исходного прозвища, адаптированный под славянскую речь.

Географически фамилия Мамиек чаще всего встречается в Польше и на западе Беларуси, что подтверждает первую версию о польском суффиксе. В России она редка и почти всегда фиксируется в местах, куда переселялись поляки или белорусы. Таким образом, если ваш предок носил эту фамилию, он с большой вероятностью происходил из западных регионов, а его прозвище или имя отца звучало как Мамий. Тюркский след не стоит сбрасывать со счетов, но он менее типичен для данной словообразовательной формы.