Основой фамилии Мамонтовская послужило мирское имя Мамонт. Фамилия Мамонтовская могла принадлежать представитьелю русского духовного сословия, на что указывает суффикс –СК-. В основу фамилии легло греческое имя Мамант, в переводе означающее «сосущий грудь». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мамонт, со временем получил фамилию Мамонтовская.