Фамилия Мантарошин — редкая, и её происхождение сразу ставит в тупик: ни «Мантарош», ни «Мантароша» не встречаются в привычных словарях русских фамилий. Ключ к разгадке — не в славянском, а в тюркском или, вероятнее, в итальянском корне, который через сложную историю миграций оказался на русской почве.

Самый логичный путь — разобрать фамилию как образованную от прозвища или имени Мантароша с помощью типичного русского суффикса принадлежности -ин. Суффикс -ин указывает на «чей?» — то есть сын или потомок Мантароши. А вот что такое «Мантароша»? Здесь возможны два варианта.

Первый, и самый правдоподобный, — итальянская основа. Слово «мантаро» (итал. mantaro) в некоторых диалектах означает «пастух», особенно в горных районах. Уменьшительная форма «Мантароша» могла закрепиться за выходцем из итальянских земель, который осел в России (например, среди архитекторов, ремесленников или купцов, работавших при дворе или в южных портах). В этом случае фамилия Мантарошин — потомок итальянского пастуха или человека, носившего такое прозвище.

Второй вариант — тюркский корень. В тюркских языках есть слово «мантар» (например, в карачаево-балкарском или кумыкском), означающее «большой, могучий, сильный». Суффикс -ош мог придать прозвищу ласкательный или уменьшительный оттенок. Тогда Мантароша — «крепкий малый» или «силач». Такое прозвище могли дать физически развитому человеку, и оно легло в основу фамилии.

География фамилии Мантарошин сегодня крайне узкая: основные носители встречаются на юге России, в Краснодарском крае и Ростовской области. Это косвенно подтверждает итальянскую версию — именно через черноморские порты итальянцы (особенно генуэзцы) проникали в эти края в XIV–XVII веках. Тюркская версия тоже не противоречит: на Северном Кавказе и в Приазовье тюркские прозвища были обычным делом.

Сословная принадлежность Мантарошиных не восстанавливается — фамилия настолько редкая, что не попала в ревизские сказки и дворянские родословные книги. Скорее всего, предки были крестьянами или мещанами, а фамилия закрепилась в одной-двух семьях. Её уникальность — в том, что она сохранила память о необычном прозвище, которое могло прийти в русский язык из далёкой Италии или из тюркской степи.