Фамилия Манырин образована от прозвища Маныря. Его основа, скорее всего, восходит к украинскому слову «манiр», которое переводится на русский как «манера» — способ действия, привычка, образец поведения. Прозвища от этой основы часто носили ироничный оттенок и давались людям жеманным, чопорным или щепетильным. Однако есть и другая сторона: «манером» в старину называли узор, образец для резьбы, вышивки или рисунка. Поэтому прозвище Маныря могло относиться к профессиональным именованиям — так могли прозвать искусного мастера, чьи изделия отличались тонкой работой, изящной отделкой и оригинальностью.

В фамилии Манырин работает стандартная русская патронимическая модель: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?» — сын Маныри). Такая модель типична для фамилий, образованных от основ на -а/-я, что характерно для южнорусских и украинских говоров. Со временем прозвище Маныря закрепилось как основное именование человека, а затем дало начало фамилии Манырин. Потомок человека с таким прозвищем унаследовал фамилию, которая сегодня встречается в основном в центральных и южных регионах России, а также на Украине, что подтверждает её южнорусские корни.

Интересная деталь: фамилия Манырин — редкая, и её носители, вероятно, происходят из одной или нескольких родственных ветвей. В отличие от массовых фамилий вроде Иванов или Кузнецов, такие фамилии часто сохраняют более тесную связь с конкретной местностью или родом занятий предков. Если ваш предок был Маныря, он мог быть либо человеком с яркими манерами, либо ремесленником, чьи работы выделялись особым «манером» — узором. Обе версии правдоподобны, но профессиональная кажется более устойчивой: прозвища по ремеслу реже менялись и легче закреплялись в фамилиях.