Основой фамилии Марказинов, вероятно, послужило церковное имя Марказ. Это один из вариантов крестильного имени Марк, которое образовано от латинского Markus. В качестве вариантов перевода возможны следующие: "слабый, вялый", "родившийся в марте", "защитник", "молоток", "воинственный". Согласно другой версии, фамилия Марказинов может быть образована от прозвища арабского происхождения Марказ. Оно, в переводе на русский язык обозначает "центр, столица". Можно предположить, что предок Марказиновых прибыл из какой-либо столицы восточной страны. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Марказ, со временем получил фамилию Марказинов.