Фамилия Маркасовы образована от имени собственного Маркас — одной из народных форм крестильного имени Марк. Имя Марк пришло на Русь вместе с христианством из латинского языка, где Markus могло означать и «родившийся в марте», и «молоток» (от лат. marcus — молот), и «защитник» или «воинственный». В бытовой речи церковное имя часто переделывали на свой лад: Маркас, Марко, Маркуша. Именно от такого разговорного варианта и пошла фамилия.

Образована она по самой ходовой модели: к основе Маркас- добавили суффикс -ов, который указывает на принадлежность. Буквально Маркасов — это «сын Маркаса» или «потомок Маркаса». Фамилии на -ов в русской среде стали массово закрепляться в XVI–XVII веках, сначала у служилых людей и крестьян, а затем и у всех сословий. Судя по форме, Маркасовы — не дворянский род, а скорее крестьянская или мещанская фамилия, типичная для центральных и северных областей России.

Интересно, что имя Марк и его производные дали целое гнездо фамилий: Марков, Маркин, Маркелов, Маркушин. Маркасов стоит в этом ряду особняком — он редче, потому что форма Маркас была менее распространена, чем полное церковное Марк или уменьшительное Марка. Если встретите Маркасовых, скорее всего, их предки жили там, где в ходу были именно такие местные варианты имени — например, в Поволжье или на Русском Севере.

Точное место и время возникновения фамилии сейчас установить трудно: процесс шёл постепенно, без указов и записей. Но ясно одно: Маркасовы — памятник живой народной речи, которая перекроила книжное имя на свой лад и закрепила его в фамилии.