Фамилия Мартовая принадлежит к древнему и распространённому типу русских фамилий, образованных от календарных прозвищ. Её основа — слово «мартовый», то есть относящийся к марту. Чаще всего так называли ребёнка, родившегося в этом месяце. Название месяца восходит к имени Марса — древнеримского бога войны, и у славян март всегда был окружён особыми поверьями. Считалось, что мартовская вода лечит веснушки и защищает от загара, а в народе говорили: «В марте курица из лужицы напьётся» или «Сухой март, а май мокрый делают хлеб добрый». Прозвище Мартовый могли дать и взрослому человеку — например, за весенний, «мартовский» нрав или за то, что он родился или начал важное дело именно в марте. Со временем прозвище закрепилось как фамилия: сын Мартового становился Мартовым, а дочь или жена — Мартовой. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образуются от имён и прозвищ, оканчивающихся на согласный, и указывают на принадлежность роду предка. Форма Мартовая — женский вариант, который в современных документах и в быту может относиться как к женщине, так и ко всей семье. Географически фамилия встречается в разных регионах России, но чаще — в центральных и южных областях, где март был важной вехой начала полевых работ. Встречаются и однокоренные фамилии: Мартов, Мартовский, Мартюков.