Оно ведет свое начало от двух слов: «март» и «вода». Вероятно, это прозвище имело символическое значение, так как древние славяне считали, что мартовская вода обладает целебными свойствами и помогает от веснушек и загара. Возможно также, что прозвище Мартовод относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог знахарем. В старину говорили: «Ни в марте воды, ни в апреле травы», «И март на нос садится (т.е. мороз бывает)», «В марте курица из лужицы напьется», «Сухой март, а май мокрый делают хлеб добрый» и т.д.