Основой фамилии Мартысь послужило церковное имя Мартын. Основой фамилии Мартысь, возможно, послужило церковное имя Мартин (в русской традиции - Мартын). Оно переводится с латинского языка как «посвященный Марсу; воинственный». Покровителем этого имени считался Святой Мартин исповедник, римский папа, защищавший православную веру от еретиков, за что много страдал от них, скончался в Крыму в VII веке, а также святой Мартин Милостивый, который сначала служил воином. Потом он принял монашество и стал епископом Турским (во Франции).