Фамилия Марухнова — женская форма от мужской Марухнов, и её разбор стоит начать с суффиксальной части. Суффикс -ов- указывает на типичную модель русских фамилий-притяжательных прилагательных: Марухнов буквально значит «сын Марухна» или «из рода Марухна». Основа здесь нестандартная: Марухна — это не каноническое полное имя, а разговорная или диалектная форма от крестильного имени Марк или Маркелл. В народной речи имя Марк часто переделывали в Марко, а от него уже шли уменьшительные варианты с суффиксами: Маруха, Марухна. Суффикс -хн- в русской антропонимии редок и обычно появляется в южнорусских и украинских говорах, где он придаёт имени оттенок ласкательности или просторечия. Таким образом, прозвище Марухна мог получить человек, которого в семье или в деревне звали уменьшительно от Марка.

Другая версия, менее вероятная, но не исключённая, — связь с диалектным словом «маруха» (в некоторых говорах — «возлюбленная», «женщина лёгкого поведения»). Однако в основе фамилии стоит мужская форма Марухнов, а не Марухин, что указывает на мужское прозвище Марухна. Если бы исходным было слово «маруха», фамилия скорее звучала бы как Марухин. Поэтому версия с именем Марк выглядит убедительнее.

Географически фамилия Марухнова встречается нечасто, но её корни тянутся к южнорусским областям — Курской, Воронежской, Ростовской губерниям, а также к украинским землям, где форма Марухна бытовала как самостоятельное прозвище. В XIX веке носители этой фамилии могли быть крестьянами или мещанами, потому что церковная форма имени Марк среди духовенства и дворянства не давала таких просторечных вариантов.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Марухин, Марухов, Марущенко — показывает, что Марухнов стоит особняком из-за редкого суффикса -хн-. Это делает фамилию не просто указанием на предка по имени, а маркером определённой диалектной среды, где такие формы были в ходу. Если вы носите фамилию Марухнова, ваш предок, скорее всего, жил в чернозёмной полосе России или на Украине и в быту звался не полным именем, а домашним Марухна — от Марка.