Фамилия Масенас — редкий случай, когда иноязычная основа попала в русскую ономастику без типичных суффиксов. В ней нет окончаний -ов, -ин или -ский, которые указывали бы на принадлежность к кому-то. По сути, это чистая основа, застывшая в форме фамилии. Скорее всего, перед нами литовская или латышская фамилия, записанная в русском варианте. В литовском языке фамилии мужского рода часто оканчиваются на -ас, и Масенас (Masėnas) — одна из таких моделей. Корень, вероятно, связан с литовским masė («масса, множество») или уменьшительным masis, но в качестве прозвища это могло означать «крупный, массивный человек» или, наоборот, того, кто происходит из многолюдной семьи.

Встречается эта фамилия в основном на северо-западе России, в регионах, граничащих с Литвой и Латвией: в Псковской, Ленинградской областях, а также в самой Литве. В русском контексте она могла появиться в результате миграций прибалтийских крестьян или мещан в XIX — начале XX века. Фамилия не получила широкого распространения, поэтому её носители, скорее всего, связаны между собой общим предком-выходцем из балтийских земель.

Интересно, что окончание -ас в русском языке часто переосмыслялось. В бытовой речи фамилию могли склонять по образцу существительных мужского рода (Масенаса, Масенасу), что создавало путаницу: формально она оставалась как бы неизменяемой, но на практике её адаптировали. В документах советского периода встречаются варианты написания — Масенас, реже Масенасов, когда к основе пытались добавить русский суффикс принадлежности. Однако исходный вариант без суффикса сохранился как более аутентичный.

В отличие от фамилий, образованных от православных имён или ремёсел, Масенас несёт в себе след балтийского антропонимикона. Это фамилия-топоним или фамилия-прозвище, которая не даёт прямой отсылки к занятию предка, но указывает на его географическое и языковое происхождение. Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, был выходцем из среды литовских или латышских крестьян, переселившихся в русские губернии в поисках земли или работы.