Фамилия Машковский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Машко. Машко — уменьшительная форма крестильных мужских имени Матвей и Епимах. Первое из них в переводе с еврейского означает «дарованный богом», а второе имеет греческое происхождение и переводится как «помогающий в сражении». Согласно другой, менее правдоподобной версии, фамилия Машковский относится к группе фамилий, образованных от женских имен. В этом случае в основе фамилии Машков лежит производная форма имени Мария, которая звучала как Машка. В переводе с древнееврейского Мария означает «любимая, желанная», а также «госпожа». Поэтому Машковский буквально понималось как «сын Машко». Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Машковских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.