Фамилия Мастерчук — яркий пример украинской модели фамилиеобразования, где суффикс -ук/-чук указывает на происхождение от отца или главы семьи: буквально «сын Мастера» или «потомок Мастера». В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, украинские фамилии с этим суффиксом часто сохраняли более прямую связь с прозвищем или профессией предка, не переходя в притяжательную форму. Основа здесь — слово «мастер», которое в восточнославянской среде имело широкий спектр значений: от ремесленника высокой квалификации (кузнеца, плотника, оружейника) до знатока своего дела в любой сфере, вплоть до колдовства или знахарства.

В украинской ономастике фамилии на -чук особенно характерны для западных и центральных регионов — Волыни, Подолья, Галичины. Мастерчук мог появиться в среде, где прозвище «Мастер» было настолько устойчивым, что закрепилось за целым родом. Стоит учитывать, что в некоторых говорах «мастером» могли называть не только ремесленника, но и человека, который брался за любую работу — своего рода универсала. Встречается и версия, что прозвище давали за умение «мастерить» в переносном смысле — устраивать дела, быть хитрецом или умельцем в быту.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Мастеров, Мастерин, Мастеренко — показывает, что Мастерчук стоит в ряду тех, что подчёркивают не столько личное качество, сколько родовую принадлежность. Если Мастеров мог получить сын мастера при переписи в великорусских землях, то Мастерчук — это прямая калька с украинской «отческой» модели, где суффикс -чук заменил собой слово «син». Фамилия не редкая, но и не массовая: по данным современных баз, её носители встречаются преимущественно в Украине, а также среди потомков украинских переселенцев в России и странах дальнего зарубежья.

Интересная деталь: в некоторых старых записях фамилия могла писаться через «о» — Мостерчук, что отражает местное аканье или диалектное произношение. Однако в современном правописании закрепился вариант с «а», который и считается нормативным.