Имя Маций представляет собой польскую версию христианского имени Матвей, которое происходит от древнееврейского слова «маттитьягу» и означает «дар Яхве». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Маций, со временем получил фамилию Мациев.