Фамилия Мациевич образована от личного прозвища и относится к распространенному типу западно-русских фамилий. Фамилия Мациевич восходит к прозвищу Маций, которое происходит от украинского слова «мацак» - «щупальца». По другой версии, в основе этой фамилии лежит адыгское имя Маци, которое переводится «саранча». Обычно такое имя давали детям, родившимся в год нашествия саранчи. Среди известных однофамильцев — Лев Макарович Мациевич (1877 — 1910) — украинский общественный деятель, лётчик, капитан, погиб в первой авиакатастрофе в Российской империи. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Маций, со временем получил фамилию Мациевич.