Фамилия Мегерян — типичный пример армянской родовой фамилии, образованной по модели «азганун», что в переводе означает «имя клана». Если разобрать её по составу, то основа — личное имя Мегер, а суффикс «-ян» — древний патронимический формант, который изначально указывал на принадлежность к роду. То есть буквально Мегерян — «из рода Мегера» или «потомок Мегера».

Само имя Мегер — это вариант более известного имени Мгер, которое в древнеармянской мифологии носил бог Солнца, небесного света и справедливости. С армянского языка имя переводится как «солнечный». Поэтому первую, самую очевидную версию можно сформулировать так: родоначальник фамилии носил имя Мегер, и его дети и внуки стали называться Мегерянами, подчёркивая свою связь с этим именем.

Однако стоит оговориться: в армянской традиции имя Мгер (и его разговорный вариант Мегер) было довольно распространено не только в мифологическом, но и в бытовом контексте. Его давали детям в честь героя эпоса или просто как красивое, «солнечное» имя, не обязательно вкладывая в него сакральный смысл. Так что фамилия могла закрепиться за семьёй, где предка звали Мегером, без прямой отсылки к культу бога.

Суффикс «-ян» (в диалектных формах также «-янц») — один из самых продуктивных в армянской ономастике. Он работает так же, как русские «-ов» и «-ин»: присоединяясь к имени отца или прозвищу, он превращает личное имя в фамилию рода. Первоначально такие формы означали «из семьи такого-то» или «из рода такого-то», и лишь со временем, когда фамилии закрепились официально, они потеряли прямую связь с живым предком и стали наследственным именем.

Если сравнивать с однокоренными армянскими фамилиями, то можно заметить целое гнездо: Мгерян, Мгерянц, Мегерянц. Все они восходят к одной основе, но различаются диалектным оформлением. Форма «Мегерян» — более простая и распространённая, характерная для восточноармянского стандарта, тогда как вариант с «-янц» чаще встречается в западноармянской традиции или в фамилиях, записанных в Османской империи.

Географически фамилия Мегерян не привязана к какому-то одному региону: носители встречаются и в Армении, и в диаспоре. Из-за того, что имя Мегер было популярно в разных областях, фамилия могла возникнуть независимо в нескольких семьях, не связанных кровным родством. Поэтому искать единого предка для всех Мегерянов не стоит — скорее, это «общий знаменатель» для разных родов, выбравших одно и то же имя в качестве основы.

В целом фамилия звучит «говоряще» для армянина: она сразу указывает на имя предка и на его мифологический подтекст. Для носителя же она — просто наследственное имя, за которым стоит история конкретной семьи, а не только древний бог.