Фамилия Мересий — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу наводит на мысль: перед нами либо иноязычная фамилия, либо сильно искажённая русская, либо фамилия, образованная от прозвища без дополнительных формантов.

Самый вероятный путь — из украинского или белорусского языков. В этих языках распространена модель фамилий на -ий (типа Шевченко, но с другим окончанием). Основа «Мерес» может восходить к диалектному слову «мересь» — так в некоторых говорах называли мережку, то есть сетку, плетение, а также ремесло, связанное с плетением кружев или рыболовных сетей. Человек по прозвищу Мересь мог быть кружевником, сетевязом или просто мастером по плетению. В таком случае фамилия Мересий — это «сын Мереся», то есть потомок человека, носившего это прозвище.

Вторая версия — географическая. В Белоруссии и на западе Украины есть топонимы, созвучные этой фамилии: например, деревня Мересь в Гродненской области. В таком случае Мересий — это выходец из этих мест. Фамилия могла закрепиться за переселенцем, которого в новой общине называли по месту прежнего жительства.

Третья, менее вероятная версия — румынское или молдавское влияние. В румынском языке есть слово «meresiu» (производное от «mere» — яблоки), означающее «яблочный сад» или «торговец яблоками». Через Бессарабию и южные регионы Украины такая фамилия могла попасть в русскоязычную среду. Однако эта гипотеза слабее двух первых, так как фамилия Мересий почти не встречается в документах по Бессарабии XIX века.

Поскольку фамилия не имеет распространённого патронимического суффикса, её носители в прошлом, скорее всего, не принадлежали к дворянству или духовенству — те обычно получали фамилии на -ский от названий имений или храмов. Мересий — фамилия народная, скорее всего крестьянская или мещанская, закрепившаяся в западных губерниях Российской империи. Сегодня она встречается единично, что делает её особенно ценной для тех, кто ищет свои корни: каждое документальное упоминание — это почти наверняка прямая нить к предку.