Фамилия Метеличин — редкая и нестандартная по словообразованию. Её основа — «Метелич», а суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «сын Метелича». Но здесь кроется необычность: обычно фамилии на «-ин» образуются от основ на -а/-я (Мельник — Мельников, но Мельничихин — от «Мельничиха»). Метеличин же выбивается из ряда: если бы предка звали Метела, была бы фамилия Метелин, а Метелич — это либо отчество, либо прозвище в форме притяжательного прилагательного (чей? — Метеличев сын). Но фамилия закрепилась с суффиксом «-ин», что встречается в северных и сибирских говорах, где патронимические формы смешивались.

Само прозвище «Метела» или «Метелица» на Руси было распространено. В диалектах «метела» — не только инструмент для уборки, но и человек с длинными, растрёпанными волосами (сравните с фамилией Растрепин), либо суетливый, заметный, «мельтешащий» человек. В псковских и тверских говорах «метелица» означала вьюгу, а человека могли прозвать за беспокойный, «заметающий» характер. Форма «Метелич» могла возникнуть как уменьшительно-ласкательное от «Метела» — так же, как от «Козёл» получается «Козлич», а от «Воробей» — «Воробыч». То есть Метелич — это «маленький Метела» или сын Метелы.

Версия о происхождении от крестильного имени маловероятна. В святцах нет имён, близких к «Метеле». Зато есть фамилия Метелицын (от «Метелица») — она встречается чаще. Метеличин — её более редкий вариант, возможно, с тем же корнем, но другой суффиксальной обработкой. Встречается фамилия преимущественно в центральных и северных областях России, но точных статистических данных по ней нет — носителей единицы.

Таким образом, предок Метеличиных — человек, которого в деревне прозвали Метелой или Метеличем за внешность или повадки. А окончание «-ин» закрепилось в документах, возможно, под влиянием местного говора или ошибки писаря, который записал «Метеличин» вместо более привычного «Метеличев».