Фамилия Метелюк напрямую связана с атмосферным явлением, но не с тем, о котором можно подумать в первую очередь. В её основе лежит не украинское слово «мітель» (так называют веник), а древнерусское мирское имя Метель. Такие имена, образованные от названий природных стихий, были обычным делом на Руси до появления устойчивых фамилий.

Смысл имени прост и прозрачен: Метель — это сильный ветер со снегом, вьюга. Чаще всего так называли ребёнка, родившегося как раз в такую ненастную зимнюю пору. Но у этого имени есть и второй, более глубокий пласт, связанный с древними славянскими верованиями. Вихрь и метель считались не просто плохой погодой, а местом обитания нечистой силы: по поверьям, в крутящемся снеге черти и ведьмы справляют свадьбы, дерутся и танцуют. Болезни, насланные вихрем, народная медицина считала неизлечимыми.

Здесь и кроется парадокс, который делает фамилию особенно интересной. Логично было бы избегать имени, связанного с опасной стихией. Но в народной традиции часто действовал принцип от обратного: называя ребёнка Метелью, родители надеялись обмануть злых духов. Считалось, что дитя с таким «страшным» именем не заинтересует демонов, а значит, минует его и порча, и болезни. Так имя-оберег должно было обеспечить мальчику здоровье и счастливую судьбу.

Суффикс -юк в фамилии указывает на западноукраинское или белорусское происхождение. В этих землях такой способ образования фамилий был особенно распространён: он обозначал «сына» или «потомка» человека по имени Метель. То есть Метелюк — это буквально «сын Метели», что роднит фамилию с такими распространёнными на Украине формами, как Гаврилюк, Павлюк или Ивасюк. На русском севере, кстати, от того же имени образовалась бы фамилия Метелёв, а в центральной России — Метелицын.

Таким образом, за кажущейся простотой фамилии стоит пласт народных верований, где страх перед стихией превратился в оберег, а имя-проклятие стало именем-защитой. Носитель фамилии Метелюк — потомок человека, которого нарекли в честь зимнего буйства природы, вложив в это имя надежду на благополучную жизнь.