Фамилия Метеличина — довольно редкая, и её разбор начинается с неочевидного вопроса: где ставить ударение? Если оно падает на второй слог (Метелúчина), перед нами, скорее всего, женская форма фамилии Метеличин, образованная с помощью типичного русского суффикса -ин. Если же ударение на первый слог (Мéтеличина), фамилия может быть застывшей формой родительного падежа множественного числа (чьих? — Метеличиных), что характерно для северных и сибирских говоров. В любом случае, основа едина — прозвище или нецерковное имя «Метелица».

Слово «метелица» в русском языке — уменьшительно-ласкательное от «метель». В метафорическом смысле так могли назвать человека стремительного, порывистого, беспокойного или, напротив, того, кто «заметает следы» — скрытного, нелюдимого. В северных говорах у слова есть и другое значение: «метелица» — это вид плетёной корзины, кузова для сена, так что прозвище мог получить и корзинщик, и крестьянин, возивший сено в такой телеге.

Морфологически фамилия проста: корень «метел-» (от «мести»), уменьшительный суффикс «-иц-» и притяжательный суффикс «-ин». Модель образования типична для русских фамилий от прозвищ на -а, -я: Метелица → Метеличин → Метеличина. Мужской вариант Метеличин встречается редко, женская форма — ещё реже.

С географией сложнее: в доступных списках фамилия не привязана к какой-то одной области. Можно предположить, что её носители — выходцы из северных или центральных регионов России, где прозвище «Метелица» было более употребительным. В ономастических словарях (например, у Б. Унбегауна) фамилия не фигурирует, что подтверждает её локальный и малочисленный характер.

Социального контекста, который можно было бы восстановить, нет: фамилия не указывает на дворянское или духовное происхождение, скорее на крестьянскую или мещанскую среду. Единственное, что можно сказать с уверенностью: предок носителя фамилии получил прозвище Метелица, а его потомки стали Метеличиными — по обычной для русских фамилий схеме.