Фамилия Метус — редкий случай, когда основа слова не бросается в глаза, а суффикс заставляет задуматься. В русских фамилиях на -ус обычно видят польское или украинское влияние (сравните: Янус, Кандибус, а также фамилии на -ус из латинских заимствований в семинарской среде). Но с «Метус» всё сложнее и интереснее.

Самая вероятная версия — прозвищное происхождение от диалектного глагола «метать» или «метаться». В северных и сибирских говорах «метус» могли называть человека суетливого, беспокойного, который всё время «метусится» — то есть мечется, суетится без толку. Это слово встречается у Даля: «метуситься» — суетиться, беспокойно двигаться. Фамилия могла закрепиться за непоседой или хлопотливым хозяином. Суффикс -ус в таком случае — не типичный русский патронимический суффикс (как -ов или -ин), а скорее остаток старой прозвищной модели, где окончание придавало слову характерную «мужскую» форму.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с личным именем Матфей или Матвей. В некоторых говорах имя Матвей могли произносить как «Метвей», а сокращённая форма — «Метус». Однако такая модель сокращения нехарактерна для славянских языков: от Матвея обычно ждали бы «Метя» или «Метка», а не «Метус». Поэтому эта гипотеза слабее.

Третья версия — искусственное происхождение. В семинарских фамилиях часто использовали латинские окончания, но «Метус» не похож на типичные семинарские переделки (типа Сперанский, Бенедиктов). Скорее это редкая фамилия, возникшая в крестьянской или мещанской среде на северо-западе России, где встречаются единичные упоминания в писцовых книгах XVII века.

Географически фамилия Метус — большая редкость. Основной ареал — Псковская, Новгородская и Тверская области. Встречается также в Беларуси, что подтверждает версию о западнорусском или белорусском корне. Носителей мало, поэтому фамилия не обросла сословными стереотипами: среди Метусов были и крестьяне, и мещане.

Однокоренных фамилий практически нет. Можно вспомнить разве что Метушев (с суффиксом -ев) или Метусин (с суффиксом -ин), но они ещё реже. Это говорит о том, что прозвище Метус не стало продуктивной моделью для массового фамильного образования.

Итог: фамилия Метус, скорее всего, произошла от прозвища суетливого или беспокойного человека. Редкая, с диалектной основой и нестандартным для русских фамилий окончанием. Если ваши предки носили её, они, вероятно, жили на северо-западе России или в Беларуси, и в их роду был человек, которого окружающие запомнили как вечного хлопотуна.