Фамилия Михутин напрямую связана с именем Михаил, которое в переводе с древнееврейского означает «благонравный». Однако в основу фамилии легла не сама каноническая форма, а её украинская народная производная — Михута. Так на Украине в просторечии могли называть Михаила, и именно от этого уменьшительно-разговорного варианта и пошла фамилия. Потомок человека по имени Михута со временем получал прозвание Михутин, то есть «сын Михуты».

Словообразовательная модель здесь классическая для восточнославянских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность к отцу. Если отец носил имя Михута, то его дети писались как Михутины. Такая схема характерна для фамилий, образованных от имён, оканчивающихся на -а или -я: например, Гаврила — Гаврилин, Никита — Никитин. Фамилия Михутин стоит в этом же ряду, и её форма не оставляет сомнений в том, что родоначальника звали именно Михутой.

Интересно, что имя Михута не было официальным церковным, а бытовало в народной среде. Это говорит о том, что фамилия формировалась не в книжной, а в живой разговорной традиции. На Украине и в южнорусских землях такие формы имён были обычным делом: их использовали в быту, в общении между родными и соседями. Поэтому Михутин — это фамилия, которая хранит память о том, как звучало имя предка в повседневной жизни, а не в официальных документах.

Стоит отметить, что в некоторых говорах форма Михута могла возникать и самостоятельно, без прямого обращения к полному имени Михаил. Подобные усечённые варианты с суффиксом -ут- встречаются и в других славянских именах, например, Ванюта от Иван или Петрута от Пётр. Это ещё раз подтверждает, что перед нами типичная народная модель имяобразования, которая впоследствии закрепилась в фамилии.

Среди носителей фамилии Михутин нет общеизвестных исторических личностей, оставивших яркий след в науке или искусстве, но это не умаляет её ценности. Фамилия встречается преимущественно в регионах, исторически связанных с украинским и южнорусским влиянием, что согласуется с её происхождением. Для потомков Михутиных эта фамилия — живое напоминание о предке, которого в своё время ласково или попросту, по-домашнему, звали Михутой.