Фамилия Михуткин — классический пример того, как на Руси из просторечной формы имени вырастала новая фамилия. В её основе лежит не церковное, а обиходное имя Михутка — один из многих уменьшительных вариантов канонического имени Михаил. Рядом с ним бытовали Миха, Михал, Михалко, Миша, Михайло, но именно форма с суффиксом -утк- закрепилась в вашей фамилии. Суффикс -ин в окончании указывает на принадлежность: Михуткин буквально значит «сын Михутки», «ребёнок Михутки».

Имя Михаил пришло из древнееврейского и переводится как «благонравный» или «подобный Богу». На Руси оно было одним из самых частых, поэтому и породило такую россыпь уменьшительных форм. Часто Михуткой называли мальчика, родившегося 8 ноября — в день Архангела Михаила. В народном сознании этот святой прочно связан с сюжетом из Откровения Иоанна Богослова: именно Михаил со своим воинством низвергает с небес дракона — древнего змия, называемого дьяволом и сатаною. Так что имя несло отпечаток не только бытовой ласки, но и почитания грозного защитника веры.

Сама модель образования — от уменьшительного имени через притяжательный суффикс — одна из самых древних в русской ономастике. Такие фамилии складывались в среде крестьян и посадских людей, где полное церковное имя в быту почти не использовалось, зато прозвищные и домашние формы были в ходу постоянно. Потомок человека по прозвищу Михутка со временем и получил фамилию Михуткин.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: фамилии на -ин у крестьянства формировались неравномерно, где-то раньше, где-то лишь к XVIII–XIX веку. Но сам тип — бесспорно древний, идущий от отчества. Замечательно, что за простым, на первый взгляд, звучанием стоит целый пласт народной культуры: живая речь, церковный календарь и вера в заступничество архангела. Фамилия Михуткин — это памятник не столько письменности, сколько устной традиции именования, которая оказалась устойчивее многих писаных документов.