Фамилия Микулицкий — один из ярких примеров того, как польская модель образования фамилий прижилась на восточнославянской почве. Её основа — личное имя Микула, народная форма канонического имени Николай (от греческого «николаос» — «победитель народов»). Суффикс -ицк- (-ицкий) типичен для шляхетских и дворянских фамилий Речи Посполитой: он указывал на принадлежность к определённой местности или роду. Именно по этой модели образованы десятки польских и украинских фамилий, таких как Зарецкий, Островский, Ковалицкий.

Если разобрать словообразовательную цепочку, то сначала от имени Микула возникло прозвище или топоним Микулица — так могли назвать деревню или усадьбу, где жили люди Микулы. От этого названия и пошла фамилия Микулицкий: «тот, кто родом из Микулицы». В польской ономастике окончание -ski нередко добавляли к названию имения, подчёркивая дворянский статус носителя. Поэтому первые Микулицкие, скорее всего, были мелкопоместной шляхтой или боярами на землях Великого княжества Литовского, которое охватывало современные Беларусь, Украину и восточную Польшу.

Встречается и более простая версия: без топонимической привязки. Суффикс -ицкий мог присоединяться прямо к имени Микула, обозначая потомка — «сын Микулы». Такой способ образования встречался у крестьян и мещан, особенно в тех регионах, где польская фамильная мода распространилась на все сословия. В пользу этого говорит то, что имя Микула было очень популярно в древнерусской и литовской Руси: от него пошли фамилии Микулин, Микульский, Микулич.

С географией фамилии всё прозрачно: по данным исторических переписей, Микулицкие чаще всего встречались на территории современных Беларуси (Минская, Гродненская губернии) и Украины (Волынь). В России фамилия редкая, её носители — в основном потомки переселенцев из западных губерний после разделов Польши. В польских гербовниках фамилия не значится среди титулованных родов, но отдельные Микулицкие упоминаются в списках шляхты XVI–XVII веков.

Интересная деталь: при переходе в русскую среду фамилия нередко искажалась. В документах XIX века можно встретить варианты Микулицкий, Микулицкой, а также Микулецкий — через «е» под влиянием акающего произношения. Но исходная форма с «и» осталась основной. Сегодня это редкая фамилия, которая сразу выдаёт западнорусское или польское происхождение предка.