Фамилия Микуловский — пример «польского следа» в русских фамилиях. Её основа, суффикс и география указывают на происхождение из шляхетской среды Великого княжества Литовского или Речи Посполитой. Типичная модель для таких фамилий — топонимическая: предок получил фамилию по названию родового поместья или местечка. Микуловский — это «тот, кто из Микулова».

Корень «Микул» — это западнославянский вариант имени Николай (Микула, Микола). В русских землях та же основа дала фамилии Микулин, Микулич, а в польской традиции — Микуловский. Суффикс -овский (-owski) в польской ономастике был знаком дворянского статуса. Если человек звался Микуловским, его предок владел землёй в селе Микулово или Микуловице — такие названия встречаются в Польше, Беларуси и на Западной Украине.

Написание через «о» — Микуловский, а не Микулевский — отличает эту фамилию от русских вариантов на -евский. В дореволюционных документах её могли записывать и как Микуловскій, с твёрдым знаком. После разделов Речи Посполитой носители фамилии оказались в Российской империи, где она русифицировалась, но сохранила узнаваемую польскую огласовку.

Социальный контекст: в XIX веке Микуловские чаще всего были либо обедневшими шляхтичами, которые переходили в мещанское или крестьянское сословие, либо потомками тех, кто удержал свой статус. Дворянские роды с такой фамилией действительно внесены в родословные книги западных губерний — например, Волынской или Киевской. Но массовой фамилия не стала: она редкая, с чёткой географической привязкой к бывшим землям Речи Посполитой.

Есть и менее вероятная, но возможная версия: отчество от прозвища Микула (Микула Селянинович — былинный богатырь-пахарь). Однако в таком случае фамилия скорее получила бы суффикс -ин (Микулин). Форма на -ский почти наверняка указывает на шляхетское землевладение, а не на крестьянское прозвище.