Фамилия Микулова напрямую связана с именем Микула — украинским и белорусским аналогом Николая. Это имя восходит к греческому Nikolaos, где nika означает «побеждать», а laos — «народ». Так что в основе фамилии лежит древнее значение «победитель народа». Потомок человека по имени Микула со временем получал прозвание Микулов, а его дети и внуки уже становились Микуловыми.

Но есть и вторая версия, более редкая и географическая. Она ведёт к топониму Микулов — городу в Чехии, в районе Бржецлав Южноморaвского края, недалеко от Брно. Город стоит прямо на границе с Нижней Австрией. Микулов основали в 1410 году на месте поселения, заложенного ещё в 1279-м. Вполне возможно, что предок Микуловых родился или долго жил в этом городе, и фамилия закрепилась за ним по месту происхождения.

Микулов — место с непростой историей. 31 декабря 1621 года здесь заключили Микуловский (Никольсбургский) мирный договор между венгерским королём Габором Бетленом и Фердинандом II Габсбургом. По условиям договора венгерский король отказывался от короны, но получал часть Словакии, Подкарпатской Руси и часть Северо-Восточной Венгрии, а также герцогства Оппельн (Ополе) и Ратибор в Силезии. Сначала городом владел род Лихтенштейнов, а с XIX века — Дитрихштейнов.

Какая версия правдоподобнее? Для большинства носителей фамилии Микулова логичнее первая — от имени. Имя Микула было широко распространено в украинских и белорусских землях, и фамилия от него возникала естественно, без всякой связи с Чехией. Топонимическая версия интересна, но она скорее объясняет происхождение конкретной ветви рода, а не всей фамилии в целом.

Суффикс -ов в основе Микулов указывает на притяжательность: «сын Микулы». Это классическая восточнославянская модель образования фамилий, когда имя отца становилось основой для фамилии детей. В женском роде эта форма звучит как Микулова.

Так что если вы ищете свои корни, стоит в первую очередь смотреть в сторону украинских и белорусских архивов, где имя Микула встречалось часто. А если в родословной вдруг всплывёт чешский след — возможно, ваши предки и правда имели отношение к тому самому Микулову на границе с Австрией.